وآخرون محطم كولومبيا